Comune vitivinicolo della provincia di Bolzano, situato ai piedi dell'altopiano di salto, nel fondovalle della Val d'Adige, Terlano (Terlan in tedesco) è nota non solo per l'abbondante produzione di mele e uva ma anche per gli ottimi asparagi. E' il punto di partenza ideale per escursioni a piedi o in mountain bike lungo i sentieri montani o tra i boschi e per organizzare visite alle cantine locali. L'abitato, disteso sulla vallata, è dominato dall'imponente campanile della chiesa parrocchiale.
Il toponimo probabilmente deriva dall'antroponimo latino "Taurilius" ed è attestato per la prima volta nel 923.
Siti di interesse:
- la Chiesa parrocchiale dedicata a Maria Assunta, in stile tardo gotico, affiancata dal campanile in stile romanico risalente al XIII secolo; all'interno sono ammirabili splendidi affreschi in stile gotici della Scuola di Bolzano (fusione tra pittura italiana e tedesca);
- la Chiesa parrocchiale del Sacro Cuore nella frazione di Settequerce;
- il Convento dell'Ordine Teutonico con annessa Chiesa di Sant'Antonio di Padova;
- le tre torri di Vilpiano (il piccolo campanile della vecchia chiesa, il nuovo campanile della chiesa moderna e la torre della caserma dei vigili del fuoco);
- la cascata che ha origine sul Montezoccolo;
- le rovine di Castel Greifenstein.